Alessandra Brizzante

Traduttrice e interprete giurata

Traduttrice e interprete giurata

  • Traduzione di testi generali e tecnici
  • Interpretariato contrattazione e durante fiere
  • Revisione di traduzioni
  • Insegnamento lingua tedesca e italiana

Onarario

  • Traduttrice ed interprete giurata per la lingua italiana
  • Corsi d’inglese presso il British Council di Bologna (I)
  • Esame English for Business – First Level della London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board

Le lingue straniere mi hanno sempre affascinato in modo particolare, ciò che mi ha portato in paesi diversi (Germania, Sudafrica, Gran Bretagna).

Profilo

Madrelingua: italiano

Contatti

Alessandra Brizzante

traduttrice ed interprete giurata | Übersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin

 

Von-Haniel-Straße 15a

D-85778 Haimhausen

Fon +49 (0)8133. 2409885

Mobil +49 (0)151. 12746540

email: office@brizzante.de

 

Mail

Mitglied beim Bundesverband für Dolmetscher und Übersetzer

I prezzi indicati per traduzioni o servizi d’interpretariato vengono calcolati in base al grado di difficoltà, volume del testo e termine di consegna.

 

Tutti i prezzi sono al netto dell’IVA (19%), Sovrapprezzo per traduzioni con tempi di consegna urgenti.

 

Una riga standard comprende 55 battute, interspazi inclusi.

Nei servizi d’interpretariato, i tempi di trasferta vengono conteggiati al 50% della tariffa oraria pattuita.

Onarario

Un’offerta può essere formulata solo dopo presa visione del testo da tradurre o una volta a conoscenza dei dettagli relativi al servizio d’interpretariato.

© Brizzante | 2018