Alessandra

Brizzante

>> Übersetzerin und

Verhandlungsdolmetscherin

 

  • Übersetzung von allgemeinen und Fachtexten
  • Verhandlungs- und Messe- Dolmentschen
  • Korrekturlesen von Übersetzungen
  • Sprachunterricht in Deutsch und Italienisch

 

Übersetzungen und

Verhandlungsdolmetschen

 

Profil

Meine Muttersprache ist Italienisch

  • Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Italienisch
  • Englischkurse beim British Council in Bologna (I)
  • Prüfung English for Business – First Level vom London Chamber of Commerce and Industry Examinations Board

 

 

 

Sprachen sind für mich immer eine Faszination gewesen, sie haben mich in die verschiedenen Länder geführt.

Deutschland, Südafrika und Großbritannien

 

Kontakt

Alessandra Brizzante

Übersetzerin und

Verhandlungsdolmetscherin |

traduttrice ed interprete giurata

 

Von-Haniel-Straße 15a

D-85778 Haimhausen

Fon +49 (0)8133. 2409885

Mobil +49 (0)151. 12746540

email: office@brizzante.de

 

 

Mitglied beim Bundesverband für Dolmetscher und Übersetzer

 

Honorare

Die angebotenen Preise für eine Übersetzung oder einen Dolmetschereinsatz werden nach Schwierigkeitsgrad, Textumfang und Abgabefrist berechnet.

 

Alle Preise verstehen sich netto zzgl. der gesetzlichen MwSt. (19%).

Eilaufträge mit Aufschlag. Eine Normzeile beträgt 55 Zeichen inkl. Leerzeichen.

 

Bei Dolmetschereinsätzen wird die An- und Abfahrtszeit zum halben Stundensatz berechnet.

Ein Preisangebot kann erst nach Einsicht des Textes bzw. nach erhaltenen Angaben über den Dolmetschereinsatz erstellt werden.

Ein Preisangebot kann erst nach Einsicht des Textes bzw. nach erhaltenen Angaben über den Dolmetschereinsatz erstellt werden.

© Brizzante | 2018